アンティークフランス 細やかなアイレット&スカラップ&花文字刺繍 。フランス、南仏プロヴァンスで購入したアンティークリネンのブローディエ アングレーズ作品。オープンカットワークへのホワイト刺繍のトレイクロス、スクエアドイリー、(ウェディング)ハンカチーフですイギリスの作品かも知れません。小さな水滴を纏ったような勝利や健康の象徴:ローリエ/月桂樹の枝をクロスさせて手刺繍したたおやかで優美な作品。1辺に10スカラップ、全周で40スカラップ。1フリル/スカラップ内に7つの小さな花びら/スカラップを入れ手縢りをしたフリル刺繍。コーナーの花びらは多く、11スカラップ。ドットのカットワークのアイレット刺繍が3つずつリズミカルに入り水滴が踊るようなみずみずしく清々しい印象に。 『BRODERIE ANGLAISE』はフランス語で意味は "イギリスのレース"19世紀イギリスで始まったとされる地布を切り抜いて製作していく刺繍レース。アイレットやオープンカットワークを刺繍で縢ったりしながら装飾し美しいモチーフを操り成していく技法。こちらはイギリスから運ばれたのか英国技法を真似てフランスで製作されたのか…細番手気味で、中厚か、やや薄手ほど。しなやかでさらりと柔らか、滑らかな上質なリネン織地。夏はひんやり感を楽しめます。手紡ぎ&手織りした糸の縦横の走りもとても美しいですお色はストーン、沈んだ石膏のようなシックなアンティークらしいオフホワイト。まろみもありクール過ぎない印象。ハンドメイド作品、手工芸作品への下記の素人計測の誤差をご容赦ください。約30㎝ x 28㎝約11g厳密に見ると、刺繍周りに擦れ、小さな穴、淡く黄変した箇所が見られますが(最終画像)殆ど目立たないと感じます。目立つしみや汚れ等は無く綺麗な状態です。2022年3月にホームクリーニング済で清潔、すぐにお使い戴けます。年月と人々の手を経た古いハンドメイド品の性質を踏まえ使用に差し障りの無い難はご寛容ください。オブジェを飾ったり結婚式のポケットチーフ等にも素敵です✧気に入ってくださったかたにご活用戴けましたら嬉しいですスカラップハンカチ/クロスが好きでコレクションしてまいりました。他にも複数出品中です検索:something old